-
1 makine
1) маши́на; маши́нка; аппара́т, прибо́рmakine aksamı — дета́ли маши́н
- a makine çekmek — шить на маши́нке что
2) механи́зм, дви́гательmakine cihazı — механи́ческий прибо́р
3) разг. автомаши́на, автомоби́ль; велосипе́д4) перен. маши́на, аппара́тdevlet makinesi — госуда́рственная маши́на, госуда́рственный аппара́т
harp makinesi — вое́нная маши́на
idare makinesi — управле́нческий аппара́т
-
2 makíne
(ударение: makíne) маши́на (ж)* * *1) маши́на врз. ; маши́нка ( швейная)makíne çekmek — шить на маши́нке
2) механи́зм; дви́гательgemi makínesi — судово́й дви́гатель
saat makínesi — часово́й механи́зм
3) автомаши́на, автомоби́ль••- makíne gibi adam -
3 makine
buhar makinası Dampfmaschine f;idare makinası Verwaltungsapparat m;tıraş makinası Elektrorasierer m;yazı makinası Schreibmaschine f;makina çekmek mit der Maschine nähen;makina gibi adam Roboter m;makina gücü Leistung f (einer Maschine);makina mühendisi Maschinenbauingenieur m;makina yağı Maschinenöl n;makinayı bozmak scherzhaft Durchfall haben -
4 makine
"1. machine. 2. mechanism, workings; engine, motor. 3. colloq. sewing machine. 4. prov. car. 5. slang pistol. -yi bozmak slang to get diarrhea, get the squirts. - çekmek to use a sewing machine. -ye çekmek /ı/ to sew (something) on a sewing machine. - dairesi 1. naut. engine room. 2. cin. projection booth. - gibi 1. quickly and smoothly. 2. efficient. 3. monotonously, mechanically. 4. monotonous; mechanical. - gibi adam man who works quickly and well, efficient man. - mühendisi mechanical engineer. - subayı naut. engineer officer. - yağı machine oil, lubricating oil." -
5 yağ
жир (м) ма́сло (с)* * *ма́сло, жир, са́лоbadem yağı — минда́льное ма́сло
balık yağı — ры́бий жир
domuz yağı — свино́е са́ло
hayvansal yağlar — живо́тные жиры́
ince yağ — тех. жи́дкое маши́нное ма́сло
kalın yağ — тех. маши́нное ма́сло повы́шенной вя́зкости
kuyruk yağı — курдю́чное са́ло
makine / neft yağı — маши́нное ма́сло
susam yağı — кунжу́тное ма́сло
yanık yağ — отрабо́танное ма́сло
zeytin yağı — оли́вковое ма́сло
••- yağ bal olsun!
- yağ basmak
- yağ çekmek
- yağ yapmak
- yağ gibi kaymak
- yağ yakmak
- yağ yedirmek -
6 makina
buhar makinası Dampfmaschine f;idare makinası Verwaltungsapparat m;tıraş makinası Elektrorasierer m;yazı makinası Schreibmaschine f;makina çekmek mit der Maschine nähen;makina gibi adam Roboter m;makina gücü Leistung f (einer Maschine);makina mühendisi Maschinenbauingenieur m;makina yağı Maschinenöl n;makinayı bozmak scherzhaft Durchfall haben
См. также в других словарях:
makine çekmek — dikiş makinesinde dikmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
makine — is., tek., İt. macchina 1) Herhangi bir enerji türünü başka bir enerjiye dönüştürmek, belli bir güçten yararlanarak bir işi yapmak veya etki oluşturmak için çarklar, dişliler ve çeşitli parçalardan oluşan düzenekler bütünü Tıraş makineleri ile… … Çağatay Osmanlı Sözlük
fotoğraf — is., Fr. photographe 1) Görüntüyü, ışığa karşı duyarlıklı cam, kâğıt vb. bir yüzey üzerinde özel makine ile tespit etme yöntemi 2) Bu yöntemle aktarılarak çoğaltılan resim, foto Bir de yadigâr olmak üzere fotoğraf bıraktı. Ö. Seyfettin Birleşik… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kahve makinesi — is. Kahve çekmek veya öğütmek üzere özel yapılan otomatik makine … Çağatay Osmanlı Sözlük
